Sílvia Subirós
Documentary FilmmakerLa Cocina de los Hombres / Men’s Cooking
Documentary Feature 95’ Spain 2022
Sinopsis
En mi familia la cocina siempre ha sido lo más importante. Mi abuelo fue un chef reconocido. Creó el Motel, un restaurante que se convirtió en un lugar emblemático de la cultura catalana. Mi padre y mis hermanos han seguido con el legado de mi abuelo y yo soy la única que no se ha dedicado a la cocina. En los archivos familiares encuentro la cámara de 8mm de mi abuelo y las cintas domésticas que filmó a lo largo de su vida. Así descubro la figura de mi abuela, que siempre ha sido un personaje anónimo para mí. Con material de archivo de distintas épocas, parto de mi historia familiar para elaborar un relato alternativo sobre la cocina y el anonimato de las mujeres.
In my family, cooking has always been the most important thing. My grandfather was a renowned chef. My father and my brothers have continued my grandfather's legacy and I am the only one who has not become a cook. In the family archives I find my grandfather's 8mm camera and his domestic films. This is how I discover the figure of my grandmother. Using archive material from different periods, I elaborate an alternative story about cooking and the anonymity of women.
La película ha sido seleccionada los siguientes festivales:
FIC-CAt
![]()
Sinopsis
En mi familia la cocina siempre ha sido lo más importante. Mi abuelo fue un chef reconocido. Creó el Motel, un restaurante que se convirtió en un lugar emblemático de la cultura catalana. Mi padre y mis hermanos han seguido con el legado de mi abuelo y yo soy la única que no se ha dedicado a la cocina. En los archivos familiares encuentro la cámara de 8mm de mi abuelo y las cintas domésticas que filmó a lo largo de su vida. Así descubro la figura de mi abuela, que siempre ha sido un personaje anónimo para mí. Con material de archivo de distintas épocas, parto de mi historia familiar para elaborar un relato alternativo sobre la cocina y el anonimato de las mujeres.
In my family, cooking has always been the most important thing. My grandfather was a renowned chef. My father and my brothers have continued my grandfather's legacy and I am the only one who has not become a cook. In the family archives I find my grandfather's 8mm camera and his domestic films. This is how I discover the figure of my grandmother. Using archive material from different periods, I elaborate an alternative story about cooking and the anonymity of women.
La película ha sido seleccionada los siguientes festivales:
Festival de Málaga
Docs Barcelona
FIC-CAt
Festival Alcances (Premio CIMA)
Cambridge Film Festival
Festival Memorimage (Premio
Cinema-Rescat)
Temporada Alta
Festival Rizoma (Mención Especial del Jurado)
Terragollut
CinemaAttic Catalan Film Festival
Original title / Título original
Men’s Cooking / La Cocina de los Hombres
Production year / Año de producción
2022
Country / País
Spain /España
A film by / Una película de
Sílvia Subirós
Cinematography / Fotografía
Josep H. Vallès
Editor / Editora
Florencia Aliberti
Sound recordist / Sonido directo
Cora Delgado
Music / Música
Eloi el Bon Noi
Producer / Productor
Mikel Mas Bilbao
Produced by / Producida por
Cornelius Films
Men’s Cooking / La Cocina de los Hombres
Production year / Año de producción
2022
Country / País
Spain /España
A film by / Una película de
Sílvia Subirós
Cinematography / Fotografía
Josep H. Vallès
Editor / Editora
Florencia Aliberti
Sound recordist / Sonido directo
Cora Delgado
Music / Música
Eloi el Bon Noi
Producer / Productor
Mikel Mas Bilbao
Produced by / Producida por
Cornelius Films
El proyecto ha participado en:
Acció Viver de Dones Visuals 2019
l’Alternativa Mentoring Projects
La Pedrera D’A Film Lab
Abycine Work in Progress
Medimed
EFM Berlinale
Con el apoyo de ICAA, Filmoteca de Catalunya